niedziela, 22 lipca 2012

Dwarf Quarreller

Kolejna z moich prac!
Tym razem chciałem spróbować techniki NMM, a także zastosowałem "glazing" na niemal każdym elemencie modelu. Byłto mój pierwszy raz z tą techniką malarską (nie licząc kilku przypadków z przeszłości, kiedy próbowałem czegoś podobnego, jednak nie do końca poprawnie).
Baza i wstępne rozjaśnienia wykonałem aerografem, i tym razem skorzystałem z dość szerokiej palety około 20 farb.
Zdjęcie wykonała moja Najdroższa.
........................................................................................................
Another work by me!
This time I wanted to try NMM, and I used glazing on almost every part of the mini.
It was my first time with this technique (unless I take into account few occasions in the past, when I tried sth similar, but not exactly correct).
Basecoat and pre-highlihts were made with airbrush, and this time I used wide palette of approximately 20 paints.
Photo by my Dear Wife.


Direct link to CMON

Dwarf Miners

Pierwsza praca, jaką chciałbym przedstawić to moi górnicy, na których po raz pierwszy spróbowałem techniki OSL. Zarówno pomysł jak i wykonanie były bardzo proste, spedziłem zaledwie 6 godz. na malowaniu całej trójki. W jednym z comiesięcznych konkursów na bugmansbrewery.com ci trzej krasnale pozwolili mi zająć drugie miejsce, co nie było moim najlepszym osiągnięciem, jednak bardzo mnie usatysfakcjonowało, zważywszy na wiele słów uznania, jakie otrzymałem.

Odnośnie kwestii technicznych:
Użyłem tylko 5 farb (Scorched Brown, Bestial Brown, Bubbonic Brown, Bleached Bone, Skull White, wszystkie z oferty Citadel). Większośc detali została pomalowana techniką "layeringu", a reszta "dry-brushem".

Moja Żona wykonała swietną fotografię (jak zwykle) :)
.............................................................................................................
First job I want to show you are my Dwarf Miners, on which I tried OSL technique for the first time.
The idea was very simple, so was the execution, as I spent only around 6 hours painting all 3 models.
In one of the monthly painting contests on bugmensbrewery.com these little fellas gave me 2nd place, which wasn't my best performance there, but still very satisfying, especially if we take into account many words of appreciation I got.


Regarding technical aspects:
I've used only 5 paints (Scorched Brown, Bestial Brown, Bubbonic Brown, Bleached Bone, Skull White, all from Citadel paints range).
Majority of details has been made with layering technique, and the rest with dry brushing


My Wife did very good job by taking great picture (as usual)  :)


Direct link to CMON